Если с человеком обходятся не наравне с другим лицом, которое находится в схожей ситуации, по причине языка, такое обращение может привести к дискриминации.
Что такое языковая дискриминация?
Языковая дискриминация связана с несправедливым обращением с человеком из-за его родного языка, его знания или владения официальным (государственным) языком и владения другими языками. Языковая дискриминация также связана с использованием языка, особенностями произношения или акцента, словарного запаса и синтаксиса. Она часто связана с несправедливым отношением на основании расовой или этнической принадлежности.
Запрет дискриминации может быть нарушен, если кто-то не имеет возможности реализовать определённые права и с ним обходятся иначе (лучше или хуже), чем с кем-то другим, из-за языка. Более того есть несколько способов того, как дискриминация может проявиться, и она не всегда является прямой или открытой. Поэтому важно распознать разные виды дискриминации.
Трудоустройство
Дискриминация, основанная на языке, может произойти в разных сферах жизни, но наиболее часто она связана с трудоустройством. Понятно, что множество должностей, особенно в сфере обслуживания, требуют знания определённых языков, включая официальный государственный язык. Однако, требуемый уровень знания языка должен быть соответствующим образом обоснован для нужд конкретной должности.
пример Языковая дискриминация может произойти, если работодатель требует знание определённого языка на уровне родного без должного обоснования, или если человек с необходимым уровнем знания языка не принят на работу или не получил повышение только из-за своего акцента.
Однако могут быть исключения в трудоустройстве, когда иное обращение на основании языка может быть объективно и разумно обосновано ввиду легитимной цели.
пример Знание определённого языка может требоваться, если способность говорить на этом языке является неотъемлемой частью услуг, оказываемой конкретным предприятием. Человек, говорящий на языке национального меньшинства, может получать более высокую зарплату, чем другое лицо, по причине того, что он способен говорить на большем числе языков, связанных с конкретной должностью.
В этом Гиде вы можете узнать больше о наиболее распространённых сферах повседневной жизни, в которых может проявиться дискриминация.